YouTube's Award-Winning Series Lockdown Series Is Now Streaming in Neutral Spanish

Lockdown, the ultra-timely, live-action YouTube Originals series from Sinking Ship Entertainment (Dino Dana, Endlings, Odd Squad), set during a global pandemic, recently launched all sixteen episodes of its first two seasons Neutral Spanish, opening the door to an entirely new audience. The move was made on May 5, in recognition of Cinco de Mayo, on the YouTube Originals for Kids & Family channel. Shot entirely via webcam and smartphone, the series is a look at how young people stay in touch while having to stay away, as well as what happens when restlessness leads to suspicion. Lockdown follows six friends — Nira, Emi, Sam, Aiden and Chris — as they work together to solve mysteries in their neighborhood during the social-distancing era.Each season presents a new mystery to be solved that requires the group to work together – from a distance – while exploring their own anxieties and frustrations about life during a pandemic. The first ten episodes comprise series one, and begins with the friends trying to make the best of life under quarantine, but boredom soon leads to increased paranoia, which leads to the first mystery they encounter and must band together to solve. Series two follows the…
Read More